Книга «Happy English, или Английские куры несут счастливые яйца (+ CD)»

923.78 руб.

Описание

Эта уникальная книга – непридуманный рассказ о реалиях современной Великобритании на двух языках, английском и русском. Английский и русский тексты даются параллельно на одном развороте, что помогает легко справиться с переводом. Английские тексты можно прослушать на аудиодиске в исполнении декана факультета иностранных языков Саффолкского колледжа Питера Фокса, который читает их в соответствии с принятыми стандартами BBC и с оптимальной для учащихся скоростью. В пособии также используются отрывки из материалов английской прессы. Тексты и диалоги дополнены словариками, грамматическими упражнениями, пояснениями по лексике и грамматике. Эта увлекательная книга станет полезным учебным пособием для студентов и слушателей языковых курсов, а также для тех, кто изучает язык самостоятельно. Она предназначена для учащихся продолжающего и продвинутого уровней.

Кто такие «счастливые куры» и чем они отличаются от всех прочих? Как понять, что значит «да» в устах англичанина? Зачем нужно уметь говорить о погоде? На что похожа современная английская кухня? Какие сюрпризы может преподнести обычное путешествие на поезде? Ответы на эти и многие другие вопросы вы найдете в этой книге. Читайте калейдоскоп из занимательных историй о быте и нравах современной Британии и совершенствуйте свой английский! К текстам и диалогам даются мини-словарики и упражнения, чтобы вам было легче запомнить новые слова и конструкции. Тексты можно также прослушать в записи, сделанной носителем языка, преподавателем иностранных языков.

Рассказ о современной Британии – на современном английском! Прямо из Соединенного Королевства!